Санкт-Петербургский государственный политехнический университетИнститут прикладной лингвистики

Аппарат издания

Курсы: 
5 курс (очное)
Курсы: 
5 курс (заочное)

1. Цели изучения  дисциплины

Заложить теоретические основы, изложить правила, рекомендации, нормы, методику работы над аппаратом различных видов изданий.

Задачи дисциплины:

а) ознакомить студентов с основной проблематикой курса;

б) сформировать базовый понятийный аппарат;

в) сформировать навыки составления работы и анализа аппарата издания.

 

2. Место дисциплины в учебном плане

Дисциплина «Аппарат издания», ДС.02.04,  является специализацией и занимает одно из центральных мест в профессиональной подготовке будущих издателей и редакторов. Знания, умения и навыки, сформированные при овладении дисциплиной, необходимы для последующего написания дипломного проекта.

 

     3. Объем учебной дисциплины по видам учебных занятий и формы контроля

Виды занятий и формы контроля

Объем по семестрам

9-сем

Лекции, (Л), ч/нед.

34

Практические занятия, (ПЗ),  ч/нед.

34

Лабораторные занятия, (ЛЗ), ч/нед.

 

Самостоятельные занятия, (СЗ), ч/нед.

102

Экзамены, (Э),  шт/сем.

1

Зачеты, (З), шт/сем.

 

Курсовые проекты, (КП),  шт/сем.

1

Курсовые работы, (КР), шт/сем.

 

Общая трудоемкость дисциплины составляет по ГОС        / по РПД 170 часов.

 

 


4. Структура и содержание РПД

 

4.1. Структура рабочей программы учебной дисциплины (РПД) и видов занятий (лекции – Л, практические занятия – ПЗ, лабораторные занятия – ЛЗ, научно-исследовательская работа/семинар – НИР/C, самостоятельная работа студентов – С).

 

Разделы дисциплины по ГОС ВПО*

(дидактические единицы)

Разделы дисциплины по РПД**

Объем занятий***, час

Приме-чания

Л

ПЗ

ЛЗ

 

 

 

 

НИР/С

С

 

1

 

 

Аппарат издания. Общая характеристика. Прикнижный, пристатейный, прижурнальный аппарат.

6

6

 

 

17

 

2

 

Опознавательно-отличительный аппарат.

6

6

 

 

17

 

3

 

Справочно-поисковый аппарат.

6

6

 

 

17

 

4

 

Справочно-пояснительный аппарат издания.

6

6

 

 

17

 

5

 

Библиографический аппарат издания.

6

6

 

 

17

 

6

 

Подготовка аппарата издания.

4

4

 

 

17

 

Итого

 

6  дидактических единиц РПД

 

34 ч.

34 ч.

___ч.

___ч.

102 ч.

 

 

 

Трудоемкость по РПД 170ч.

 

 

 

 

4.2. Содержание РПД по разделам (указываются элементы программы, которые раскрывают сущность дидактических единиц ГОС, включая знания, умения и навыки, формируемые данной дисциплиной).

 

ТЕМА I.  АППАРАТ ИЗДАНИЯ. ОБЩАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА. ПРИКНИЖНЫЙ, ПРИСТАТЕЙНЫЙ, ПРИЖУРНАЛЬНЫЙ АППАРАТ.

ТЕМА 2. ОПОЗНАВАТЕЛЬНО-ОТЛИЧИТЕЛЬНЫЙ АППАРАТ.

1.      Назначение, состав выходных сведений и общие требования к ним.

2.      Выходные сведения на лицевой странице титульного листа.

3.      Выходные сведения на обороте титульного листа.

4.      Выходные сведения на концевой полосе.

5.      Выходные сведения на обложке, переплете, суперобложке, футляре.

6.      Выходные сведения не книжных изданий.

ТЕМА 3. СПРАВОЧНО-ПОИСКОВЫЙ АППАРАТ.

1.      Оглавление и содержание.

2.      Вспомогательные указатели к содержанию изданий:

а) общие сведения;

б) виды указателей и их выбор;

в) основные требования к указателям;

г) методика работы над указателями.

3.      Колонтитулы.

ТЕМА 4. СПРАВОЧНО-ПОЯСНИТЕЛЬНЫЙ АППАРАТ ИЗДАНИЯ.

1.      Предисловие.

2.      Вступительная статья.

3.      Послесловие.

4.      Сопроводительная статья.

5.      Прикнижная аннотация.

6.      Комментарии.

7.      Примечания:

а) внутритекстовые;

б) подстрочные;

в) затекстовые.

ТЕМА 5. БИБЛИОГРАФИЧЕСКИЙ АППАРАТ ИЗДАНИЯ.

1.      Общие сведения.

2.      Правила составления библиографического описания.

3.      Библиографические ссылки и прикнижные (пристатейные) библиографические списки (указатели).

ТЕМА 6. ПОДГОТОВКА АППАРАТА ИЗДАНИЯ:

а) в научных изданиях;

б) в справочных изданиях;

в) в учебных изданиях;

г) в литературно-художественных изданиях;

д) в изданиях для детей;

е) в журнальных изданиях;

ж) в рекламных изданиях;

з) в информационных изданиях;

и) в переизданиях.

 



 

5. Лабораторный практикум

Не предусмотрен

 

6. Практические занятия

В соответствии со структурой рабочей учебной программы (п. 4.1.).

 

7. Курсовая работа

 

Цель работы – закрепление знаний и умений, полученных в процессе изучения курса, реализация усвоенных форм и методов работы в конкретной практической деятельности.

Задачи работы:

– отбор и анализ публикаций по избранной теме;

– анализ аппарата конкретных изданий;

– редакторская работа по улучшению аппарата издания.

Тематика курсовых работ

1.      Анализ аппарата учебника К.М. Накоряковой «Редактирование материалов массовой информации».

2.      Анализ аппарата учебника Н.М. Сикорского «Теория и практика редактирования.

3.      Типологические особенности аннотаций.

4.      Реферат как информационная модель первоисточника. Научные основы реферирования.

5.      Анализ аппарата издания Б. Окуджавы «Зал ожидания».

6.      Оформление титульного листа (на примере разных изданий).

7.      Тип и способы составления комментариев и примечаний, указателя и приложений в выбранных самостоятельно книгах.

8.      Анализ аппарата научного издания (по выбору).

9.      Анализ аппарата учебного издания (по выбору).

10.  Анализ аппарата научно-популярного издания (по выбору).

11.  Анализ аппарата литературно-художественного издания (по выбору).

12.  Анализ аппарата изданий для детей.

13.  Анализ аппарата журнальных изданий.

14.  Характеристика аппарата информационного издания.

15.  Общая характеристика аппарата серийных изданий, предназначенных для читателей младшего дошкольного и среднего возраста.

16.  Общая характеристика аппарата серийных изданий, предназначенных для читателей старшего школьного возраста.

17.  Анализ аппарата организации усвоения материала учебника, разработка направления его усовершенствования.

18.  Специфика подготовки аппарата современных изданий различных типов (по выбору).

19.  Аннотированный библиографический список издательства (по выбору).

20.  Анализ аппарата изданий И. Бродского.

21.  Все виды аппарата в альманахе «Шиповник», или «Северные цветы», или «Прометей».

22.  Аппарат и его виды в журнале «Наше наследие».

23.  Анализ аппарата современных учебников по культуре речи.

24.  Анализ аппарата современных учебников по редактированию.

25.  Научно-справочный аппарат энциклопедических изданий.

 

 

 

 

8. Учебно-методическое обеспечение дисциплины

8.1. Рекомендуемая литература

 

Основная литература:

1.      Алехина Е.М.,  Западов. Аппарат книги. М.: 2007.

2.      Барыкин В.Е. Справочный аппарат изданий художественной литературы. М.: Книга. 2008.

3.      Бронштейн М.П. Библиографический аппарат изданий: Автору и редактору. М.: Книга, 1966

4.      Госин И.Я., Смирнова М.Н., Библиографические сведения в издании. М.: 2008.

5.      Жданович В.В.., Горбацевич А.Ф. Оформление документов, дипломных и курсовых проектов. Минск. 2002.

6.      Истрина М.В. Аннотирование произведений печати. М.: 1981.

7.      Калинин С.Ю. Как правильно оформить выходные сведения издания. М. 2001.

8.      Мильчин А.Э. Культура издания или как надо и не надо делать книги. М.:2002.

9.      Мильчин А.Э. Справочник издателя и автора. М.: 2004.

10.  Призмент Э.Л. Вспомогательные указатели к книжным изданиям. М.: 1988.

11.  Призмент Э.Л. Предметизационные системы и аппарат книги. М.: 1999.

12.  Стычишина Л.П., Хохлов А.В. Аппарат издания и правила его оформления. СПбГПУ, 2008.

13.  Тяпкин Б.Г.  Аппарат произведения печати. М.: 1977.

14.  Энциклопедия книжного дела.

Дополнительная литература

 

8.2. Технические средства обеспечения дисциплины

- Интернет-ресурсы нормативно-кодификационного характера по русскому языку

 

9. Материально-техническое обеспечение дисциплины

- Мультимедийный проектор

- Телевизор

- Видеомагнитофон / DVD-плейер

- Экран

- Ноутбук

-MicrosoftOfficePowerPoint

 

10. Методические рекомендации по организации изучения дисциплины

Практические навыки, приобретенные на семинарских занятиях и в результате самостоятельной работы студентов, выявляются в ходе написания контрольных работ в течение семестра.

 

Форма итогового контроля – экзамен (9 семестр).

 

 

Вопросы к экзамену

1.      Аппарат издания. Общая характеристика.

2.      Прикнижный аппарат.

3.      Прижурнальный аппарат.

4.      Пристатейный аппарат.

5.      Назначение и состав опознавательно-отличительного аппарата.

6.      Выходные сведения и общие требования к ним. Нормативные документы, регулирующие применение выходных сведений и их элементов.

7.      Выходные сведения на обороте титульного листа.

8.      Выходные сведения на концевой полосе.

9.      Выходные сведения на лицевой стороне титульного листа.

10.  Выходные сведения на обложке, переплете, футляре, суперобложке.

11.  Выходные сведения не книжных изданий.

12.  Назначение и состав справочно-поискового аппарата.

13.  Оглавление и содержание. Сходство, различие, методика составления.

14.  Вспомогательные указатели к содержанию изданий.

15.  Виды указателей и их выбор.

16.  Методика работы над указателями.

17.  Колонтитулы.

18.  Назначение и состав справочно-пояснительного аппарата.

19.  Предисловие. Характеристика. Методика составления.

20.  Вступительная статья. Характеристика. Методика составления.

21.  Послесловие. Характеристика. Методика составления.

22.  Сопроводительная статья.

23.  Прикнижная аннотация.

24.  Резюме и синопсис.

25.  Комментарии.

26.  Примечания. Их виды, типы, методика составления.

27.  Назначение и состав библиографического аппарата издания. Общие сведения. Правила составления.

28.  Библиографические ссылки.

29.  Прикнижные (пристатейные) библиографические списки (указатели).

30.  Видо-типологический состав и классификация изданий.

31.  Характеристика аппарата научных изданий.

32.  Характеристика аппарата научно-популярных изданий.

33.  Характеристика аппарата справочных изданий.

34.  Характеристика аппарата учебных изданий.

35.  Характеристика аппарата литературно-художественных изданий.

36.  Характеристика аппарата изданий для детей.

37.  Характеристика аппарата журнальных изданий.

38.  Характеристика аппарата рекламных изданий.

39.  Характеристика аппарата информационных изданий.

40.  Характеристика аппарата переизданий.